I have been duly informed forthwith that there is some manner of  financial happenstance occurring in the Old World, most specifically in Ireland.  I was visibly stunned, or as much as was possible given my prodigious lack of facial musculature, on how in the holy name of our Lord Aphrodite did a motley collection of unrepentant, inebriated papists manage to endanger the banking system to such an extent.

I, of course, blame the Jews, whole and entire.  Using the hapless Catholics to implode Protestant finance, the fiendish calculation of it!  I have dispatched my Swiss Guard to Leipzig, where I assume the sons of Abraham still congregate; not to stop them, though but merely to learn how one could profit from the ensuing monetary collapse.

Aries: (March 21-April 19)

You will achieve a kind of notoriety when you are finally apprehended as the actual Serial Paperclip Harasser.

Taurus: (April. 20-May 20)

While it’s true that most people don’t know it’s illegal, you still shouldn’t have solicited sex from mentally-damaged pandas.

Gemini: (May 21-June 21)

The sign on the door will say “Orthopedic Clinic” but the guy in the rubber coat and man-sized grill spit will make you suspicious.

Cancer: (June 22-July 22)

You think Botox and plastic surgery can stop the aging process itself, but then Father Time busts out a size-9 whoopin’ stick on your wrinkly face.

Leo: (July 23-Aug. 22)

It may be a life-changing career switch for you, but you’re still just a mascot albeit transformed from the VD Awareness Anaconda to Wally, the Abstinence Hamster.

Virgo: (Aug. 23-Sept. 22)

Though you’re worried about increasing secularization of America, you’re also pretty sure that Pat Robertson isn’t the answer.

Libra: (Sept. 23-Oct. 23)

You may change your name from “Fatty McPherson” to “Dirk Spangler” but that won’t alter the fact that you’re an overweight Irishman.

Scorpio: (Oct. 24-Nov. 21)

Your party would have gone off without a hitch if it hadn’t been crashed by four New York Jews and their rap music.

Sagittarius: (Nov. 22-Dec. 21)

Even through four senate special commissions, no one will be sure why you gave that chimpanzee a gun.

Capricorn: (Dec. 22-Jan. 19)

Through it all, one thing remains true: you’ll never trust a fucking cartoon for a physics problem again.

Aquarius: (Jan. 20-Feb. 18)

A screeching demon will appear at your door to tempt you into purchasing a magazine subscription to the American Spectator.  Employ the Killin Shovel immediately.

Pisces: (Feb. 19-March 20)

Your claim that your heirlooms are pure gold becomes true when King Midas makes an impromptu antiquing stop at your house.

I have been told that recently some upstart Colonel has been elected President in Argentina.  His accoutrements seem a bit foppish to me, but then I was never piqued by the militaristic gilded fashion of fascism.  New England Puritanism leaves one little leeway in regard to one’s wardrobe.

Now I have been informed that the aforementioned Argentinian dispatch was delayed better than 60 years by a hurricane in the cape.  Let us hope that this Juan Peron affair turned out well.

Or not.  I do not pay much mind to anything south of the equator unless it is being mined and then shipped to a vault in Manhattan.

Aries: (March 21-April 19)

You think taste-testing would be a great job, but then again you don’t know that they taste test urinal cakes.

Taurus: (April. 20-May 20)

You will get a new Walker hood ornament after you mow down an elderly woman in a cross walk.

Gemini: (May 21-June 21)

Gemini’s luck is always two-faced.  So though you will own a private jet by next week, it will also be lodged in your living room and be on fire.

Cancer: (June 22-July 22)

You’re attempt to start a blue-footed booby farm will end before it starts when the zookeeper pulls his gun on you.

Leo: (July 23-Aug. 22)

The sun will be perfectly aligned tomorrow, excellent for you but bad for any ants wandering under your magnifying glass.

Virgo: (Aug. 23-Sept. 22)

Do not go into that haunted house this week because, though it is not haunted, it is owned by Crawly, the dog-molesting pickaxe killer.

Libra: (Sept. 23-Oct. 23)

In spite of the overwhelming evidence to the contrary, you will still claim that the blind circus dwarf caused the whole conflagration.

Scorpio: (Oct. 24-Nov. 21)

When Monday rears its ugly head, kick him in the groin.  If you let Bob Monday push you around, you might as well be a prostitute.

Sagittarius: (Nov. 22-Dec. 21)

For Sagittarius’s money, you can’t do any better than Bic™ pens.

Capricorn: (Dec. 22-Jan. 19)

Your dream of becoming a bishop ends when the real bishop finds you rummaging through his dresser.

Aquarius: (Jan. 20-Feb. 18)

You will hit the depths of depravity this week which isn’t as bad as you thought when it turns out depravity has a large supply of fig newtons.

Pisces: (Feb. 19-March 20)

Your execution at the gallows will be a source of great irony since you shot your opponent after losing a heated match of “Hangman.”

I am told that today is the day that Horace Walpole first coined the term “serendipity” as derived from some manner of heathen faery tale.  The only true source of serendipity in mine own life is a surprise erection coupled with one of my buxom maids walking past.  It appears that just now Ms. Cannenbody has thrown caution to wind and dusted atwixt my bed side.  Work, damn you!  WORK!  Ah, well failed again.  She noticed a boil on my neck the size of Vermont and went off screaming for the Doctor again.  I need a goddamn exorcist for this particular malady I’m afraid.  Horoscopes will have to perform as a markedly less robust substitute.

Aries: (March 21-April 19)

You will radically change the way people look at fanny packs after a murder of crows attacks your crotch.

Taurus: (April. 20-May 20)

Although war, disease, and economic downturn plague everyone over the world, the flesh-eating rainbow trolls will only be after you.

Gemini: (May 21-June 21)

It is safe to say that by this time next week you have badly misjudged the demand for electrified horse testicles.

Cancer: (June 22-July 22)

There are few lives similar to yours but there are much fewer even in the ballpark of the life of your anus.

Leo: (July 23-Aug. 22)

A supermodel will be forced to marry you after you successfully turn the moon into green cheese.

Virgo: (Aug. 23-Sept. 22)

You feel you have made peace with your past indiscretions until your third-grade teacher shows up to your door with an axe.

Libra: (Sept. 23-Oct. 23)

You are all for aristocratic privilege until you find out that your position will be “Rectal Tongue Cleaner of the Nobility.”

Scorpio: (Oct. 24-Nov. 21)

Scorpio thinks Iron Maiden torture is over-hyped.  They’re not a great band, but they’re not that bad.

Sagittarius: (Nov. 22-Dec. 21)

Though your coffee is good, your coworkers agree that your tea is better and your screwdriver is the best.

Capricorn: (Dec. 22-Jan. 19)

You will leave your house buoyant and contented until you trip over the corpse of your gut shot mailman.

Aquarius: (Jan. 20-Feb. 18)

If you wanna rock, by all means rock. But lose the leather pants, Bon Jovi.

Pisces: (Feb. 19-March 20)

Your bold actions will change the outcome of the upcoming Stanley Cup series after you plow into the New Jersey Devils bench with a Zamboni.

It is with no small portion of condescending bemusement that I would note that the first documented match of Canadian football was played on this date at the University of Toronto.  Of course, our republic was mired in Mr. Lincoln’s war at the time and far be it that our Gallic fur-trapping neighbors refrain from whimsy during such a time period.  I have more respect for solemn occasions, such as when I forbade the servants from defecating during the my father’s three month funerary rites.  I also buried their first-born within the tomb, but I feel that was more of an excuse to keep the surplus of labor down, lest the poor and downtrodden get restive in sufficient number. Horoscopes it is, then.

Aries: (March 21-April 19)

You will keep trying to render in water paint the mystical experience you had last Saturday, but it will keep looking like the amphetamine-fueled bukkake you had last Friday.

Taurus: (April. 20-May 20)

Your assertion that the FBI will hunt you down will become a self-fulfilling prophecy after you give three Arab men a hundred thousand dollars, two cars, and thirty pounds of ammonia sulfate.

Gemini: (May 21-June 21)

Though your contribution to nuclear physics isn’t on the level of Niels Bohr, it does make a tasty burger.

Cancer: (June 22-July 22)

You are ambiguous over the worth of your experience, as your experience is a 12 hour sex-a-thon with Japanese twins but involves sever chaffing, whiplash, and inner-ear damage due to high-pitched screaming.

Leo: (July 23-Aug. 22)

There’s no business like show business especially after you start your Living Actor and Actress Zoological Park.

Virgo: (Aug. 23-Sept. 22)

Although you will like you’re new plumbing, the pipes won’t be big enough to dispose of the violated corpse of Ozzie Canseco.

Libra: (Sept. 23-Oct. 23)

Your habit is smelly, unhealthy, and detrimental to those around you, and it is fairly evident that the exhausted panda didn’t enjoy it either.

Scorpio: (Oct. 24-Nov. 21)

All right, Scorpio admits it: you make a pretty mean corndog.

Sagittarius: (Nov. 22-Dec. 21)

The extent of the frailty of your views on Kantian philosophy becomes evident when, by the sheer force of your stupidity, the German thinker is reincarnated purely in order to hit you with a shoe.

Capricorn: (Dec. 22-Jan. 19)

In the burn unit you will tell doctors that your injuries didn’t result from your poor intellect, but the irresistible sexiness of the electrical outlet.

Aquarius: (Jan. 20-Feb. 18)

Your lawyer insists that you need corroborating evidence to be acquitted, but no matter how hard you beat the monkey, he’s not talking.

Pisces: (Feb. 19-March 20)

Your claim that better jazz could come out of your ass will come true when the Dixieland Trio rear ends you as you cross the street.

This recent talk of alien lifeforms has reminded of the Great Moon Hoax which caused my father to squander a vast fortune on a gigantic sign in upstate New York offering salutations to our supposed lunar neighbors.  Zweibels would have become a greater laughingstock than that moron Seward and his Alaska hoax had it not been for a timely looting epidemic that scourged the countryside, but which was subsequently put down by my Uncle (although it was possibly begun by the same Uncle; either that or indigent Jews).  No matter, for my own moon hoax continues forthwith under the auspices of these bogus predictions.  Sextus was no more prescient than that blathering idiot Nostradamus, although they both probably emitted the same curry-infused stench.

Aries: (March 21-April 19)

In the coming week, you should adhere to the rule that you should never whip your girlfriend with a loaded pistol.

Taurus: (April. 20-May 20)

After the Pagans burn your house down, you will rue the day you taught your gerbil how to ride a motorcycle.

Gemini: (May 21-June 21)

They laughed when you claimed you would diffuse nitrous oxide into the water supply.  Well, they’ll all be laughing their asses off as you easily steal their wallets.

Cancer: (June 22-July 22)

There is something to be said for punching a birthday clown in the face, especially when the clown is drunk and waving around a .38.

Leo: (July 23-Aug. 22)

Whoever said that you can lead a horse to water but you can’t make him drink never met you and your sledgehammer.

Virgo: (Aug. 23-Sept. 22)

The pine tree has stood on your property since the aging Indian Chief planted it as a memorial to his vanishing tribe, but you really need a new gunrack.

Libra: (Sept. 23-Oct. 23)

You’re wish to ask the world to dance if you had only the chance, and thus be dancing with yourself, would be mere fancy if you weren’t such a determined evil genius and didn’t own such a massive space probe.

Scorpio: (Oct. 24-Nov. 21)

Though your desire to have a pretty girl notice you is normal, firing a shotgun in the air is not the best way to go about it.

Sagittarius: (Nov. 22-Dec. 21)

When life deals you lemons, you’re supposed to make lemonade, not pipe bombs.

Capricorn: (Dec. 22-Jan. 19)

Your strict Amish pacifism will not preclude you from leveling the bank teller after he makes eye contact with your wife.

Aquarius: (Jan. 20-Feb. 18)

You’d host more backyard barbecues if they didn’t always involve so many live cattle and firearms.

Pisces: (Feb. 19-March 20)

Though you claim your nipples are hard enough to cut glass, Donny Glass, male prostitute, begs to differ.

My God, the Uruguayans have independence!  When did this calamity come about?  1825?  What the hell year are we in presently?  Two thousand and what?  Are we not ruled by some sort of space-alien along the lines of the concoctions devised by H.G. Wells?  No?  A shame.  At least I knew how to conquer them.  Now if only I knew where I left my good kidney…

Aries: (March 21-April 19)

The black hole that has appeared in your toilet will quickly become a problem but at least you’ll know where your dog went.

Taurus: (April. 20-May 20)

Your “Highlander” outlook on hot dog vending hits a snag when the police find a number of severed heads in your cart and take away your sword.

Gemini: (May 21-June 21)

Your life’s purpose will be revealed when you accidentally put a hamburger between two Krispee Kreme doughnuts.

Cancer: (June 22-July 22)

Though your philosophical position will be rejected by most thinkers, Vice President Richard Cheney agrees with you that he is, in fact, the final source of truth on the planet.

Leo: (July 23-Aug. 22)

You’ve always considered yourself a man of action.  Society sees you as a man who just really enjoys Quaker Oats.

Virgo: (Aug. 23-Sept. 22)

After your clever explosive rigging, a fiery body will soar through the heavens next week and, although the mourners will express their rage, you’re sure Grandma would have wanted it that way.

Libra: (Sept. 23-Oct. 23)

You will win a substantial bet when CNN reluctantly airs footage of Wolf Blitzer running naked through a mine field as you chase him with an axe.

Scorpio: (Oct. 24-Nov. 21)

The fact that you’re attackers will be Eskimos isn’t the problem.  The problem is their drunkenness and concealed firearms.

Sagittarius: (Nov. 22-Dec. 21)

Your policy recommendation will lose its veracity when you are told that the Fisher Effect has nothing to do with aquatic wildlife.

Capricorn: (Dec. 22-Jan. 19)

The clock isn’t wrong.  You’ve been playing Tetris for three days.  And, yes, that tingling/burning sensation in your legs is gangrene.

Aquarius: (Jan. 20-Feb. 18)

After the horrific bloodshed of your “competition,” the federal government outlaws “koala football.”

Pisces: (Feb. 19-March 20)

Your flamboyant maroon shirt would be less eccentric but more acceptable if it was colored with synthetic dyes rather than baby goat’s blood.

This selection of horoscopes is dedicated to the armed forces of the American Empire…or are we still referring to this nation as a Republic?  Unfortunate, the business of government is so much the easier under the imperium.  In any event, I do not personally enjoy Memorial Day for I have not received any sort of recognition for my imprisonment and subsequent torture of the devious, and treacherous, Hun during the late unpleasantness in the Old World.  And I don’t care what these isolationist pantywaists say, selling sauerkraut during wartime is most assuredly a treasonous offense!  And I damn well know I have waited a week hence since the actual holiday!  If I can decipher Sextus’ heathen symbols below, I can very well navigate the Julian calendar!

Aries: (March 21-April 19)

Most people would view the last name, “Auschwitz” as a hindrance to a normal life.  But you’re not most people.

Taurus: (April. 20-May 20

Although catchy and melodic, your song, “Dirty Nazi Boy Fornicates a Goat,” fails to catch on with key demographics.

Gemini: (May 21-June 21)

The flaming mass of your car wrapped around a bridge impugnment will prove your bumper right: Shit does indeed Happen.

Cancer: (June 22-July 22)

The old axiom about bad corporate decisions leading to a massive crisis will come true at your company picnic in an incident involving an abnormally large fan and a tanker truck full of cow manure.

Leo: (July 23-Aug. 22)

The Internet is your playground.  Unfortunately for both present and future society, there are also children on that playground.

Virgo: (Aug. 23-Sept. 22)

Your long fight for the right of animals to carry firearms ends when Fido puts two in your back.

Libra: (Sept. 23-Oct. 23)

Put the trophy back.  It’s not yours.  And, no, you will never have the skill to take down that many elephants with a stapler.

Scorpio: (Oct. 24-Nov. 21)

You will ponder the major question of your time this week: Just where the hell is this “Iraq” place anyhow?

Sagittarius: (Nov. 22-Dec. 21)

Your idea for doing the Electric Slide in a swimming pool will be fine.  It’s the car battery that will cause problems.

Capricorn: (Dec. 22-Jan. 19)

Don’t answer that e-mail.  The monkeys turn out to be fully clothed.

Aquarius: (Jan. 20-Feb. 18)

You asked for it.  So don’t get angry when Jesus won’t get off your couch after a solid month of watching Golden Girls reruns.

Pisces: (Feb. 19-March 20)

Your life will have new meaning when, after a clerical error at the Department of Motor Vehicles, your license identifies you as Michael Lord of Beer.

This selection of horoscopes is dedicated to the memory of Ann Boleyn.  Not so much her own memory, but the just and noble beheading of that inconstant harlot.  If only gentlemen were permitted such remedies to marriages run afoul in the present day.  But, nay, allow the Susan B. Anthony’s of the world a faint leeway, and soon they are taking the legislature!  This is what happens when you allow women of displeasing physical shortcomings out of the basement washery to which they are properly suited.

Aries: (March 21-April 19)

In as much as it provides both security and salvation, the Collector’s Edition “Gimme the Tits” coffee mug sitting on your desk is your God.

Taurus: (April. 20-May 20

Except for a very small minority, people usually don’t purchase a dog for the reason you did.

Gemini: (May 21-June 21)

Through the actions of repressive municipal government, your dream of green stops signs for all dies in its infancy.

Cancer: (June 22-July 22)

After three dead and ten wounded, you begin to believe that the lions would be happier in their cages.

Leo: (July 23-Aug. 22)

Your belief that everyone loves a kitten will be tested when the stockbrokers take great exception to your placement of three hundred dying kittens in their boardroom.

Virgo: (Aug. 23-Sept. 22)

No matter how hard you focus your will, the pile of intoxicated prostitutes will not disappear from your living room.

Libra: (Sept. 23-Oct. 23)

Just remember to make it very clear to the Federal officers that it was the cat who told you to do it.

Scorpio: (Oct. 24-Nov. 21)

Stop trying to get the gorilla off your mailbox.  He’s not bothering anybody.

Sagittarius: (Nov. 22-Dec. 21)

You will curse a God that seems to allow only the fattest, most malformed females to display their breasts for plastic trinkets.

Capricorn: (Dec. 22-Jan. 19)

Though you may continue to think you have revolutionized diarrhea treatments, your proposal has existed for years under the name “blumpkin.”

Aquarius: (Jan. 20-Feb. 18)

Despite your abrupt dismissal and modern loss of personal identity, in your heart you’ll always be Harvey the Drunken Machete Juggler.

Pisces: (Feb. 19-March 20)

Although your science has undoubtedly exceed your humanity, it won’t matter after your “revolutionary” cookies receive poor reviews and the team of Keebler elves make good on their vow to escape your workhouse.

As I have grown older and richer, collecting art works, awards, shrunken heads and building my Shangri-la type estate ever greater like Nero in his giddiest megalo-mania, I have begun to attract a fair share of middle class bourgeois types who are willing to fork over their hard-earned money to view my manse, gardens, baths, zoological park, and extensive dungeons.  I was at first very much against a bunch of photograph-happy pudgy families waddling through my prodigous peach orchards, dispersing them with my pack of rottweilers.  If only my loyal guard hound, Tiberius, were still of this terrestial spehre, we would have harvested a few brutalized corpses along with the peaches come this autumn.  However, I staid my hand against these wide-eyed voyagers after I was informed of the gate receipts.  Yet again, I was all too willing to suffer public eye in the hunt for the almighty dollar.

In all honesty, I scarcely noticed a difference, as I rarely exit my bed-chamber and had the massive picture window in my room covered by exotic hanging plants, which led to chipmunks, though it was nothing that one of my guards couldn’t take care of with the katana I stole from the shogun of Tokyo in a massage parlor.  And as my hearing and eyesight have gone the way of the Bull Moose Party, I barely notice when my diaper is being changed, much less a gaggle of visored tourists scuttling about the grounds of my heritage.  Though I am occasionally heartened by the sight of an onlooker being killed by falling debris from aged flying buttresses as they marveled at my personal chapel dedicated to St. Antonius Agrappa Zweibel, the first and only saint of my particular brand of Protestantism.  This blessed man once saved the bank of Zurich from fire by chanting the gospels for 86 straight hours, preserving the Zweibel fortune encased within.  Indeed, that was the only thing he rescued, as the tellers had long since perished in the blaze; but I digress.

I will relate to you, readers, what I do dislike about my showcase.  I first noticed it as I observed the dopy entrants cough up their greenbacks at the gate, aided by my interstellar telescope to extend my vision past the usual three-quarters of an inch.  Infecting the entrance were minorities of all coloration and kind hawking in the aghast faces of my admirers a diverse array of trinkets, mementos, alimentations and outright piles of horse dung.

I immediately summoned my crack squad of Danubian horsemen and ordered them to trample this walking plague where it stood.  Standish made a vain attempt to plead for clemency on their behalf, as most were poor immigrants.  I would have slapped my man-servant if I could raise my arms with the necessary force or speed to affect a satisfactory blow.  What do I care that these feckless peddlers are penni-less migrants?  My ancestors arrived on this land four centuries ago with only their guns, harsh religion and diseases.  They chopped a home of the swamps building their houses out of wood, mud, blood, sweat, and the femurs of unfortunate Iroquois.  Engender gainful employment, you multi-colored sewer-urchins!  My limited mercy will not be spent on merchants who sell things of little value at outrageous cost before my very eyes.

As the horde of crap-vendors is lanced by crazed Slavs before a gaggle of horrified visitors, I am reassured that my own café that I have constructed on the former site of my great uncle’s shrine will remain the sole provider of snacking food and souvernirs.  What sort of industrialist billionaire would I be if it such an enterprise were not a monopoly?  A damned poor one, mark well.  So, come visit my ancestral plot, where the orchards bloom with the beauty of Venus and trespassers are publicly beaten with bamboo shoots in my Supreme Justice Square.  Welcome, one and all paying customers!

I should confess a rather sordid admiration for a man whose promulgations are blindly followed by thousands upon thousands of sop-headed parishioners even though his messages usually take the form of verbose and vague ramblings of an unearthly tender and written in a dead language.  I refer to, of course, the bishop of Rome.  I aspire to such penetration as his with my own editorials though I find myself hesitant at the prospect of imitating what is in essence a witch doctor with fancy garments.  My ancestors would be shitting hateful pennies of dismay if they knew of my praise for the throne of Catholicism.  My own cousin, Ernst Drehkül Zweibel, thrice tried to eliminate a Pope, once by booby-trapping the tabernacle with a rabid spider monkey.  It killed three cardinals, a deacon, and a papal pet hamster before being chopped in half by a Swiss guardsman,.  Needless to say, I am not exactly conforming to my family’s predispositions concerning the Vatican, as my insatiable lust for a voluptuous reading public overtakes the more Zweibelian angels of my nature.

Yet my options to attain the seat of holy rite are rather limited as one can no longer simply purchase a church office as in more brutish times.  I understand there is quite a bit of lucubration involved in acquiring the position as well as religious politicking.  Though I know quite well how to manipulate the college of cardinals, there is the constant burden of being a head of state, performing ritual after ritual, excommunicating single mothers, and I have it on good authority that the archbishops are nothing but a pack of two-faced backstabbers.  That and I have never been much one for wearing hats.

Then the notion struck me, like a vaporous bolt from the thunderheads of Zeus himself, an unmitigated boling in my kidneys!  Stones the size of eight balls rambling through my urinary tract!  Yet during this unfortunate passing of the calcified deposits, the idea of my own church reared its bounteous glory.  Not the bridesmaid of the Lord so much as the hierarchy whose decrees are heeded with nay a qualm.  Though it would mean turning my back on the family Puritanism, it was a small price to pay for expanded circulation.

I sprung to arms, giving orders thusly: Beavers, my accountant, shall prepare the necessary tax-exemption documents, a welcome side-benefice; Feebles, my gardner, shall arrange my manse in accordance with Christian iconology, with crosses abound and the Purple Whippor-will of Righteousness, the symbol of my church, burned into my hallowed grotto; Standish, my man-servant, shall act as deacon, meaning he will continue powdering my rump with talc after defecation as well as burning some incense now and again; John L. Lewis, union president, shall henceforth be labeled the anti-Christ.  Beyond this basic hierarchy, I import only these five commandments to my adherents:

To read the Onion newspaper daily at the nearest street-corner and in a loud accusatory tone of voice.

Attend no less than one service weekly; “service” being the continuous chant of my name until loss of consciousness.

Ascetic lifestyle in which all money is horded rapaciously and spent neither on worthy nor unworthy causes.

Visceral, undying hatred for all things Scottish.

That, on the day of my passing, all shall tear their vestments from their breasts and run naked through the Senate Chamber for forty days and forty nights.

I should suppose that these tenants of faith are not so harsh that even the most indolent among you could submit to them.  And you Catholics might as well convert immediately as your pope is due to render his soul at a nigh hour.  I can outlive any wizened Polack without a hint a sweat upon my brow.  Don’t fight it!  I am in league with the Almighty now.  Viva il Zweibel!